מה קורה?

המטרה: אריזה למהדורה של 27 דקות. + פרומו (אם מתאים)
בנוסף לארוז כסרטון של 1-1.5 דקות עם קריינות של "הייתה הרצאה על להט"ב מוסלמים + 4 משפטים דרמטים של המרצה" עם הפנייה לכך שזה ישודר במכאן.

אחלה

אני צריכה את השם מלא של המרצה בשביל הקרדיטים

התחלתי לערוך את ההרצאה, בנתיים אני מורידה שהיות או רגעים של שקט .
הבעיה של עריכה של הרצאות היא שזה יוצר הרגשה של צנזורה וישיש גאמפים לא נעימים לעין . מעבר לזה שכרגע זה קצת בעייתי לי להוריד תוכן מכיוון שהכל נראה לי חשוב כרגע.
אם יש אפשרות לשדר את ההרצאה כשתי מהדורות המשודרות אחת אחרי השניה זה יהיה מעולה.
אשמח אם תבדוק את זה
אם לא אז לא נורא ואני פשוט אקצר חלקים מההרצאה.

לגבי המהדורות וכו', אנא בדיקתך מול מכאן - הגורמת האחראית היא זזי. בעיקרון אני מעדיף לנסות לקצר כי הרצאות קשה לראות שעה שלמה אדם מדבר ואין הרבה תוכן לרענן את זה. אבל דברי איתה וקבלי את הרושם שלהם. לא רוצה להיות הצנזור על האג'נדה הלהטבאקית המוסלמית :-)
http://mikan.co.il/index.php?type=get_page&page_data[id]=3708&page_type=1&cookie_lang=he&the_session_id=14e81cbf72b575144fd92c2b79cd7993

---------

"אותה הרטוריקה משמשת להצדקת דיכוי של הומוסקסואלים, פמיניסטיות ונשים 'חריגות', שכולם מוקעים באופן שיטתי כלא-מוסלמים, לא-מקומיים וכן הלאה. האלימות תמיד מוצדקת באמצעות מניפולציות של זהויות דתיות, לאומיות או תרבותיות"
אניסה הלי, "שנאה קדושה"

קואליציית נשים לשלום ואסוואת-נשים פלסטיניות לסביות מזמינות להרצאה ושיחה עם אניסה הלי, פמיניסטית ופעילת זכויות אדם ואחת הדוברות הבולטות בנושא נשים באיסלאם:

"שנאה קדושה? התחזקות האקטיביזם הלהט"בי בקהילות מוסלמיות"

מרבית המדינות המוסלמיות אוסרות על קשרים חד-מיניים, ומשפחות וקהילות משתפות פעולה עם המדינה בדיכוי של מיעוטים מיניים. למרות המכשולים והעוינות, קשרים חד-מיניים מתקיימים אפילו במדינות הדכאניות ביותר. מיעוטים מיניים מתארגנים ונעשים יותר נראים, הקוראן נבחן מחדש בידי תיאולוגים להט"בים או תומכים, ספרות מוסלמית הומוארוטית מנוכסת מחדש וארגוני סולידריות חדשים מוקמים.
מה הן ההתפתחויות האחרונות בהתארגנות להט"בית בקהילות מוסלמיות, מה האתגרים והסיכונים איתם מתמודדות התארגנויות אלו, ומה הן אסטרטגיות ההתנגדות האפשריות לנוכח דיכוי זה?

יום ראשון, 3 באוקטובר, בשעה 19:00
במרכז קואליציית נשים לשלום
רחוב יגיע כפיים 3, תל-אביב-יפו
הערה: המפגש ייערך באנגלית, עם תרגום לערבית ולעברית לפי דרישה

אניסה הלי נולדה באלג'יר ומתגוררת כיום בניו יורק, שם היא מרצה להיסטוריה בג'ון ג'יי קולג'. הלי היתה מנכ"ל משרד התיאום הבינלאומי של ארגון Women Living Under Muslim Laws והיתה פעילה בהתארגנויות פמיניסטיות רבות, ביניהן International Initiative for Justice בגוג'אראט, The Women’s Global Network for Reproductive Rights ו-Women’s Research and Action Group בבומביי.

----------------

יופי אני אשתמש בזה

ההרצאה אורכה כשעה וחצי . לאחר עריכת ההרצאה והורדה של קטעים יבשים, דוגמאות ושאלות , קיצרתי את ההרצאה לגרסה של שעה.
שלחתי מייל לזזי , נקווה שהיא תחזור אלי עם תשובה חיובית.

האם תרצה שאערוך פרומו להרצאה? ואם כן באיזה עורך הוא צריך להיות?
הסרטון לאינטרנט יהיה סוג של פרומו כך שאפשר לעשות גרסה מקוצרת שלו בשביל הטלוויזיה .

סיימתי את העריכה ועבודת הסאונד .
הורדתי את ההרצאה ל-2 קלטות נפרדות בכל קלטת מהדורה נפרדת.

שמתי לב לזה רק שעברתי על הטופס בדיקת קלטות אבל יכול להיות שהאחת המהדורות ארוכה מידי , אם הם עושים עם זה בעיות תודיעי לי ואקצר אותה
מצורפים טופסי בדיקת הקלטות, סימנתי שיש פרומו כי אני אערוך פרומו לזה, אני רק צריכה, ברגע שזה יוחלט כמובן את זמני השידור המדוייקים של שתי המהדורות. אבל אני מניחה שזה לא דחוף

הטופס השני של בדיקת קלטות

היי

אני מתחילה לעבוד על הקטע לאינטרנט והפרומו

המיקרופון במצלמה שלי לא משהו ואין לי מי יודע מה דיקציה
אז אשחמ אם תקליט קריינות קצרה של הקטע הבא :

1.
"שנאה קדושה? התחזקות האקטיביזם הלהט"בי בקהילות מוסלמיות"

מרבית המדינות המוסלמיות אוסרות על קשרים חד-מיניים, ומשפחות וקהילות משתפות פעולה עם המדינה בדיכוי של מיעוטים מיניים. למרות המכשולים והעוינות, קשרים חד-מיניים מתקיימים אפילו במדינות הדכאניות ביותר. מיעוטים מיניים מתארגנים ונעשים יותר נראים, הקוראן נבחן מחדש בידי תיאולוגים להט"בים או תומכים, ספרות מוסלמית הומוארוטית מנוכסת מחדש וארגוני סולידריות חדשים מוקמים.
מה הן ההתפתחויות האחרונות בהתארגנות להט"בית בקהילות מוסלמיות, מה האתגרים והסיכונים איתם מתמודדות התארגנויות אלו, ומה הן אסטרטגיות ההתנגדות האפשריות לנוכח דיכוי זה?

הרצאה של אניסה הלי, פמיניסטית ופעילת זכויות אדם ואחת הדוברות הבולטות בנושא נשים באיסלאם: בנושא להטב בעולם המוסלמי

2.להטב בעולם המוסלמיהמהדורה תשודר ביום .... בשעה ....

שישה צבעים מגזין הטלוויזיה לקהילה הגאה

דרך אגב,כמה זמן צריך להיות הפרומו? אני חשבתי על משהו באזור החצי דקה

קיצרתי את המהדורה השניה ל29 דקות והורדתי אותה לקלטת

עכשיו אני מורידה את המהדורות כקבצי mov ,בהזדמנות אעביר לך אותם

הקבצים שהעלית לבזיל הגיעו בגדלים לא נכונים. נסי להעלות את שתי המהדורות שוב לאתר הבזיל, עם האופציה resume
אני מוכן לנסות לעבוד גם עם הדרופבוקס, אבל יש לי תחושה שדווקא בשיטה שלנו הדברים עולים בצורה יותר יעילה ומאובטחת.

אני אשמח אם תתני לזה עדיפות כי אני תקוע עם 2 קלטות ללא יכולת להעביר אותן לשידור, עד שלא נקבל את האישור מקוואלה - ולצורך כך אני צריך להעביר להם גרסה מכווצת של המהדורות.

ברוך

היי
העלאתי את הקבצים לדרופבוקס ,במידה וזה לא יעבוד אנסה שוב בבזיל.

הנה הקישורים לתיקיות של הקבצים
http://dl.dropbox.com/u/13812782/mhdora%201.mov

http://dl.dropbox.com/u/13812782/mhdora.mov

מזכירה לך שאני צריכה את הקריינות בשביל הסרטון הקצר לאינטרנט והפרומו

אקליט קריינות הערב, ואעדכן כאן כשאעלה לבזיל

בכונן שהעברת לי אין לי את הקבצים של המהדורות המלאות מוכנים עם לוגו, ואני לא יכול להעבירם לביקורת של קואלה.
אנא העלי אותם לבזיל או לדרופבוקס או לצרוב על דיסק. ASAP :-)

ברוך

הבנתי , הבעיה היא שההארד דיסק עם חומרי הגלם של להטב בעולם במוסלמי נמצאים אצלך. כנראה שהיה לי נדמה שסגרנו את המטלה הזו חכן חשבתי שאני לא צריכה את החומרים האלה יותר.

אשמח אם תעביר לי את ההארד דיסק בפעם הבא שתהיה בתל אביב

הורדתי את המהדורות המלאות עם הלוגו ופונטים מתוקנים

אנסה להעביר בבזיל אבל מכיוון שזה לא כל כך עובד אצלי, אולי עדיף שאוריד את כל מה שאני צריכה להעביר להארד דיסק ואעביר לך אותו בהזדמנות שתהיה בתל אביב

לא להאמין שחלף לו חודש מאז :-) הזמן טס כשנהנים.
טוב. המהדורות אצלי.
יש 2 אתגרים:
- המהדורה הראשונה רונדרה ללא סאונד, אז אני ממתין עם ההעברה של שתי המהדורות לביקורת של הקואליציה.
- נצטרך תרגום לזה. אני אעביר את המהדורה ה-2 למתנדב/ת שיטפל בתמלול, ומשם נמשיך לכתוביות.

אוקי
האם זה אומר שאתה צריך שאוריד מחדש את המהדורה הראשונה ?

כן, אני צריך שתורידי את החלק הראשון לDVD או פורמט אחר שניתן להעביר להם לבדיקה. רצוי MOV אבל אם זה גדול מדי אז משהו אחר שנכנס בDVD.
רצוי מאוד לא DVD למכשיר DVD אלא קובץ שאפשר לראות במחשב (כי אחרת יהיה לי קשה להעביר אליהם את זה)

העברתי את זה לדי וי די על קובת wmv כל הקבצים האחרונים היו גדולים מידי

אז שאתה מעביר להם את זה תגיד שזה באיכות לא משהו

תודיע שתהיה באזור אעביר לך אותו